Texas city battles bird invasion