Former Dallas Mayor to speak at Letourneau University