Off-duty Metro officer shoots man at complex