Intoxicated driver's truck hit by train in Lufkin