Young woman dies of injuries sustained in weekend accident