Update: Smith County man who died under vehicle identified