Upshur County officials shut down illegal gambling operation