One man dead in Nacogdoches County horse accident