Local woman’s murder to be featured on show