Feds seize mental health clinic records in Medicare fraud probe