Eyewitness procedure flawed in DeLuna murder case, lawmakers say