Jacksonville man chased by victim after Tyler robbery