East Texas counties find methods to cut jail populations