Nacogdoches Police blame error for high crime ranking