High court lets controversial criminal DNA collection law stay in place for now