Couple arrested after wife is seen bathing in pool