3 shot outside SE Houston convenience store