Houston's I-69 traffic expected to soar to 350,000 by 2035