Controversial anti-Romney ad remains in spotlight Sunday