GOP lawmakers reprimanded after swim in Sea of Galilee