Lawmakers seek answers on official at center of 'Fast and Furious'