Bigfoot hoax ends in death, authorities say