Man in wig and dress holds up Harris County bank