Lufkin authorities seek public's help in finding wanted man