Update: Man accused of hanging donkeys pleads guilty