UPDATE: East Texas man one of two sailors arrested in Japan rape case