For A&M and LSU, rivalry is both old and new