Garrett says Dez was too aggressive with overhead punt catch, then running around with the ball loose