Apparent murder/suicide leaves two East Texans dead