Off-duty Harris Co. deputy constable fatally shoots intruder