Cowboys owner Jerry Jones doesn't address Sean Payton rumor