Lawmakers raise questions on how Petraeus affair was handled