Murder charge dismissed against U.S. Open tennis ump