Military judge removed from Fort Hood shooting case