Sex offender accused of trying to sexually assault Tyler woman on morning walk