Flint man wanted for assaulting ex-girlfriend during burglary