Driver who allegedly fell asleep in fatal pedestrian accident to be charged