Brent comes to Valley Ranch, gets treatment, meets with Garrett, who describes him as 'very distraught'