Feds: 4 Texas officers escorted cocaine shipments for cash