School resumes for students haunted by Newtown tragedy