Upshur County officials investigate dog carcasses