Update: Third suspect in Gammage slaying booked in Upshur County