Third teen charged in sneaker killing