Houston teen arrested on bus in East Texas