John Garrett is headed to Tampa Bay as the Bucs new WRs coach