Second suspect arrested in Tyler robbery, third still on the loose