Houston restaurant firm to buy Romano's Macaroni Grill