Kiffin says Cowboys organization 'reeks with tradition,' and he and Marinelli soaked it in