Texas police: Prisoner who stabbed detective killed days after escape