Former Lindale firefighter pleads guilty to 2011 DWI